مصطلحات مسرحية 2

الدراما الملحميه EPIC DRAMA

استعار برتولد بريشت ( 1898 - 1956 هذا المصطلح لكي يعارض به المسرح التقليدي القائم علي قواعد غالبا ارسطيه المصدر - ولقد استعيرت لفظة الملحمية الي المجال الدرامي لتدل علي اللقطات القصصية الممسرحة - ذات الترابط الضعيف والتي تميل الي القطاع الاجتماعي العريض بدلا من مشكلات الافراد - ومن ملامح الدراما الملحمية انها تخاطب في المتفرج المعقولية لا العاطفة - ومن ثم تتطلب منه اصدار قرار أو حكم - كما انها لا ترتبط بالبناء الدرامي التقليدي بل تعتمد علي السرد واللقطات الغير متماسكة - ومطالبة المتفرج باليقظة ومواجهة القضية التي تدلي بها ( الشخوص ) المتكلمة علي خشبة المسرح

التغريب allenation

وهو مرتبط ارتباطا وثيقا بمسرح بريشت كما انه لم يخترعه- ومفهوم التغريب عند بريشت هو ( جعل المألوف غريبا ) والصوره المغربة هي عرض لموقف أو شيئ مألوف لنا في اطار من القول أو الفعل يظهره غريبا

- انه القوة التي تجبر المتفرج علي رؤية او ادراك شيئ مألوف كما لو انه جديد و يراه لأول مرة - بمعني انه عندما نتعود علي رؤية أو سماع تعودا تاما - يصبح من السهل الاعتقاد بأن هذا الشئ هو دائما كذلك وبأنه سيكون كذلك ايضا - ولكن عندما يقدم لنا شيئ جديد نعتقد بأنه ليس حتميا وعلي هذا قد تقبله وتقتنع به وقد ترفضه وتنبذه -

وعندما نغرب شيئا مألوفا لنا ومعتادين عليه فاننا نضعه في وضع الشئ الجديد اللاحتمي - ومن ثم يمكننا ان نقبله أو نرفضه اي اننا نستطيع الحكم بالرفض أو القبول علي الشيئ المغرب لأنه اصبح في حكم الجديد ولم يعد في مركز يفرض حتميته علينا لا لشئ الا لأننا تعودنا عليه وآمنا به

ولاحداث التغريب في المسرح استعان في اخراجه ما سنق وذكرت الافلام الصور واللافتات -----الخ